[:bg]Линк към бюрото за командироване на работници: https://www.itm.lu/home.html

 

Със закон от 14 март 2017 г. Люксембург се присъединява към останалите държави-членки на ЕС, в които е въведена минимална работна заплата в транспортния сектор. Изискванията за минимално заплащане са в сила при извършване на международни превози и каботаж (транзитните превози са изключени).

Чуждестранните превозвачи трябва да изпълняват следните задължения:
(*) Извършване на регистрация за всяко индивидуално командироване на служител, независимо от продължителността на неговия престой, чрез специална онлайн платформа, която е на разположение на сайта на люксембургската Инспекция по труда (ITM): https://guichet.itm.lu/edetach. Представят се данни за фирмата, командированият служител, приблизително време на командироване, както и данни за представителя на превозвача.

(*) Представителят на превозвача е длъжен да съхранява следните документи: атестация за водача, удостоверение А1, удостоверение за ДДС регистрация, официални документи, потвърждаващи професионалната квалификация на персонала (преведени на френски или немски език).

Представител в Люксембург може да бъде всяко базирано в страната физическо или юридическо лице. Представителят не поема никаква правна отговорност, а служи само като лице за контакт с люксембургската Инспекция по труда.

По време на командироването, всеки чуждестранен работник трябва да отговаря най-малко на изискванията за минимална работна заплата в Люксембург (от 11,55 до 13,86 евро на час в зависимост от възрастта и квалификацията) или алтернативно заплащането да е въз основа на колективно трудово споразумение в Люксембург.

Нарушенията ще бъдат наказвани с глоби между 1000 и 5000 евро на командирован служител, а в случай на повторно нарушение в рамките на две години – между 2000 и 10 000 евро. Общият размер на глобата не може да надвишава 50 000 евро.

Отговорните органи за прилагането на изискванията за минимално заплащане в Люксембург са:
(1) Inspection du Travail et des Mines (ITM) – Инспекция по труда
3, rue des Primeurs, 2361 Strassen, B.P. 27, L- 2010 Luxembourg
Telefon: 00352 247-76100, E-Mail: contact@itm.etat.lu – Administration des douanes et accises (Zoll- und Verbrauchsteuerverwaltung)
(2) Confédération Luxembourgoise du Commerce (CLC)
Blazenka Bartolovic (Conseillère CLC), Telefon: 00352 439-444718, Telefax: 00352 439-450, E-Mail: blazen-ka.bartolovic@clc.lu

Официалният Интернет сайт на Инспекцията по труда в Люксембург съдържа важна информация, както и въпроси и отговори относно командироването на чуждестранни работници в страната. Тази информацията е достъпна на английски, френски и немски език и може да бъде видяна ТУК.

!!! ВАЖНО !!! От януари 2018 г., Инспекцията на труда и мините (ITM), поставена под надзора на Министерството на труда, реши преустановяване на задълженията за уведомяване при командироване на работници и спиране на проверките за съответствие с люксембургските регламенти относно минималната работна заплата на командированите водачи в рамките на трансграничния превоз на стоки и хора.

Разпоредбите относно командироването на работници в сектора на услугите се отнасят и за сектора на транспортирането на стоки и хора:
* каботаж в Люксембург
* трансграничен транспорт от или за Люксембург

Спирането на изискванията е докато стане известен резултатът от текущите дискусии, свързани с предложената директива на Европейската комисия по отношение на командироването на професионални водачи в транспортния сектор.

Преустановяването ще се запази, докато тези специални разпоредби за транспортния сектор бъдат въведени в националното законодателство.[:]