[:bg]Превоз на отпадъци

От 1 юни 2012 г. за превози на отпадъци на или през територията на Германия, извършвани от професионалните превозвачи срещу заплащане, са в сила два режима – разрешителен за превоз на опасни отпадъци и регистрационен за превоз на отпадъци, които не са опасни. Всички автомобили, превозващи отпадъци (независимо дали са опасни или не), включително чуждестранните, трябва да са обозначени отпред и отзад с табели с голяма буква “А”. От 1 юни 2014 г. е в сила нова Наредба, съгласно която правилата се прилагат и при превозите за собствена сметка. Изключение се прави само за тези фирми, които не извършват обичайно или редовно такива превози за собствена сметка, което се признава, ако общо за календарната година са превозени до 20 т отпадъци, които не са опасни, или до 2 тона опасни отпадъци.

Направените досега регистрации и издадените безсрочни разрешителни продължават да бъдат валидни.

Издаването на разрешителните и регистрацията се извършват от съответните компетентни органи на немските провинции. При международни превози, извършвани от фирми, чието седалище е извън територията на Германия, предприятието трябва да се регистрира от компетентния орган на провинцията, от която започва първият превоз на отпадъци, или в която попада граничният пункт, през който се планира превозно средство, натоварено с отпадъци, да влезе в страната.

Регистрацията и подаването на заявление за издаване на разрешително вече могат да се извършат online по Интернет (само на немски език) на уеб адрес:

https://einreichen.eaev-formulare.de/intelliform/forms/AbfAEV/AbfAEV/Anzeige_53/index

При превоз на отпадъци на борда на автомобила трябва да се намира и да се показва на контролните органи копие (или разпечатка в случай на регистрация по електронен път) от полученото потвърждение на регистрацията от съответната компетентна служба. Ако превозът подлежи на разрешителен режим, шофьорът трябва да носи при превоза копие или разпечатка на разрешителното за превоз на опасни отпадъци.[:en]Превоз на отпадъци

От 1 юни 2012 г. за превози на отпадъци на или през територията на Германия, извършвани от професионалните превозвачи срещу заплащане, са в сила два режима – разрешителен за превоз на опасни отпадъци и регистрационен за превоз на отпадъци, които не са опасни. Всички автомобили, превозващи отпадъци (независимо дали са опасни или не), включително чуждестранните, трябва да са обозначени отпред и отзад с табели с голяма буква “А”. От 1 юни 2014 г. е в сила нова Наредба, съгласно която правилата се прилагат и при превозите за собствена сметка. Изключение се прави само за тези фирми, които не извършват обичайно или редовно такива превози за собствена сметка, което се признава, ако общо за календарната година са превозени до 20 т отпадъци, които не са опасни, или до 2 тона опасни отпадъци.

Направените досега регистрации и издадените безсрочни разрешителни продължават да бъдат валидни.

Издаването на разрешителните и регистрацията се извършват от съответните компетентни органи на немските провинции. При международни превози, извършвани от фирми, чието седалище е извън територията на Германия, предприятието трябва да се регистрира от компетентния орган на провинцията, от която започва първият превоз на отпадъци, или в която попада граничният пункт, през който се планира превозно средство, натоварено с отпадъци, да влезе в страната.

Регистрацията и подаването на заявление за издаване на разрешително вече могат да се извършат online по Интернет (само на немски език) на уеб адрес:

https://einreichen.eaev-formulare.de/intelliform/forms/AbfAEV/AbfAEV/Anzeige_53/index

Единствено провинция Баден-Вюртемберг ще бъде включена в електронния портал по-късно – от 01.01.2015 г., докогато там документите ще продължат да се обработват на хартиен носител.

При превоз на отпадъци на борда на автомобила трябва да се намира и да се показва на контролните органи копие (или разпечатка в случай на регистрация по електронен път) от полученото потвърждение на регистрацията от съответната компетентна служба. Ако превозът подлежи на разрешителен режим, шофьорът трябва да носи при превоза копие или разпечатка на разрешителното за превоз на опасни отпадъци.

посл. редакция 18.06.2014[:]